Translate

lundi 18 septembre 2017

L’Union européenne aurait payé 295 millions d’Euros à des passeurs de migrants africains

 




 

L'Union européenne aurait payé 295 millions d'Euros à des passeurs de migrants africains.

Dans un reportage qui sera diffusé ce soir sur la télévision anglaise, il est révélé que l'Union européenne a payé près de 300 millions d'Euros en Afrique pour aider des passeurs à sortir du commerce de la traite des migrants.
Un témoin de paiements au Niger a constaté qu'il suffisait que des amis des ex-passeurs confirment que ceux-ci avaient participé au trafic pour qu'ils reçoivent 5600 Euros par personne.

http://www.journalistenwatch.com/2017/09/18/eu-zahlt-295-millionen-an-schlepper/

Traduction (Claude Haenggli) : L'Union européenne a confirmé le paiement d'aides financières de départ, mais nie avoir financé des passeurs.
 
Le documentaire "Africa's Billion Pound Migrant Trail" sera projeté ce soir sur BBC Panorama.
 
Claude Haenggli, 18.9.2017
 
lesobservateurs.ch

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire

Ici, les commentaires sont libres.
Libres ne veut pas dire insultants, injurieux, diffamatoires.
À chacun de s’appliquer cette règle qui fera la richesse et l’intérêt de nos débats.
Les commentaires injurieux seront supprimés par le modérateur.
Merci d’avance.