Translate

jeudi 28 septembre 2017

Incroyable escalade de la violence à Berlin après l’entrée de l’AfD au Bundestag. Nos médias se taisent.


Incroyable escalade de la violence à Berlin après l'entrée de l'AfD au Bundestag. Nos médias se taisent.

Après le succès de l'Alternative pour l'Allemagne (AfD), nos médias ont relaté brièvement une manifestation à Berlin contre ce parti, mais sans mentionner sa violence, notamment du fait de la présence des Antifas, les nouvelles troupes de choc de l'extrême-gauche, qui agissent exactement comme le faisaient avant la guerre les nationaux-socialistes et les communistes.
On pourrait y voir un silence complice des médias, qui protègent la racaille d'extrême gauche tout en clamant que l'AfD est un danger pour la démocratie.

https://www.wochenblick.at/nach-wahlparty-linksextreme-attackieren-kinder-von-afd-politikern/

Traduction (Claude Haenggli) :
 
Incroyable escalade de la violence après l'entrée de l'AfD au Bundestag.
 
 Les politiciens de l'AfD et leurs partisans ont été attaqués par des extrémistes de gauche tout près de l'endroit de la fête.
Selon des témoins, même des enfants ont été attaqués par les haineux manifestants de gauche.
Sur les banderoles des contre-manifestants, on pouvait lire, à côté de paroles plus modérées, des slogans comme "We love Volkstod" (Nous adorons la mort de notre peuple) et "AfD zerschlagen" (Détruire l'AfD).
La plupart des médias allemands ne mentionnent pourtant pas cette escalade de la violence et parlent d'une ambiance paisible et plutôt triste que colérique parmi les adversaires de l'AfD.
Les témoins qui se trouvaient sur place décrivent toutefois une réalité beaucoup plus noire et plus agressive.
"Je n'ai jamais rencontré un tel concentré de haine. Nous avons été chassés comme du gibier et ce n'est que grâce à la police que nous avons pu sauver notre vie", a communiqué sur Facebook le conseiller personnel de Jörg Meuthen, président du parti AfD.
 
source

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire

Ici, les commentaires sont libres.
Libres ne veut pas dire insultants, injurieux, diffamatoires.
À chacun de s’appliquer cette règle qui fera la richesse et l’intérêt de nos débats.
Les commentaires injurieux seront supprimés par le modérateur.
Merci d’avance.