Translate

vendredi 6 mai 2022

NYT : Les États-Unis ont aidé l’Ukraine à assassiner des généraux russes


Orosz Hírek, 5.05.2022

Les États-Unis ont aidé les forces de Kiev à assassiner des généraux russes en communiquant des informations sur leur localisation en Ukraine, a rapporté jeudi le New York Times, citant de hauts responsables américains.



Washington aurait fourni à Kiev des informations sur les quartiers généraux militaires mobiles de la Russie, qui seraient fréquemment déplacés dans la zone de conflit. Kiev a ensuite complété ces informations par ses propres renseignements pour effectuer des frappes d'artillerie ou d'autres attaques qui ont conduit à la mort de commandants, ont indiqué des sources au journal.

Les responsables américains, qui ont demandé l'anonymat, ont refusé de préciser combien de généraux russes ont été tués avec l'aide US.

Ils n'ont pas non plus précisé comment Washington avait obtenu des informations sur les commandants russes, de peur que cela n'entrave la poursuite de la collecte de renseignements.

Le document souligne que pendant le conflit entre Moscou et Kiev, les agences américaines se sont appuyées sur diverses sources, dont des satellites secrets et commerciaux, pour suivre les mouvements des troupes russes.

L'aide présumée au ciblage des généraux russes faisait partie d'un effort secret de l'administration Biden pour fournir des renseignements en temps réel à l'Ukraine au sujet du champ de bataille, ont déclaré les sources au journal.

Adrienne Watson, porte-parole du Conseil national de sécurité, a démenti ces informations, insistant sur le fait que les renseignements américains sur le champ de bataille "n'ont pas été fournis aux forces ukrainiennes dans l'intention de tuer des généraux russes".

Le porte-parole du Pentagone, John Kirby, a reconnu que les États-Unis avaient fourni à l'Ukraine "des informations et des renseignements qu'ils pouvaient utiliser pour leur propre défense", mais a refusé de donner plus de détails à ce sujet.

Les États-Unis fournissent activement des armes et des fonds à l'Ukraine dans le cadre du conflit avec la Russie. M. Kirby a révélé la semaine dernière que 4,3 milliards de dollars avaient déjà été dépensés à cet effet depuis 2021.

Moscou a déclaré à plusieurs reprises que cette aide à l'Ukraine ne faisait que déstabiliser la situation et entraver les perspectives de paix. Le mois dernier, le ministre russe des Affaires étrangères, Sergueï Lavrov, a accusé l'alliance de l'OTAN dirigée par les États-Unis de "faire essentiellement la guerre à la Russie par le biais d'un mandataire et d'armer ce mandataire".

La Russie a attaqué l'Ukraine après que celle-ci n'a pas appliqué les accords de Minsk signés en 2014 et que Moscou a fini par reconnaître l'indépendance des républiques du Donbass de Donetsk et de Louhansk. Le protocole de Minsk, négocié par l'Allemagne et la France, visait à donner aux régions séparatistes un statut spécial au sein de l'État ukrainien.

Le Kremlin a exigé par la suite que l'Ukraine se déclare officiellement comme un pays neutre qui n'adhérera jamais à l'OTAN. Kiev insiste sur le fait que l'offensive russe était totalement injustifiée et a nié avoir l'intention de reprendre les deux républiques par la force.

Source: https://oroszhirek.hu/nyt-az-usa-segitett-ukrajnanak-orosz-tabornokokat-meggyilkolni/

Traduction: Albert Coroz

Généraux russes

Morts confirmées par la Russie et l'Ukraine
Nom Grade Commandement Date du signalement
Andreï Soukhovetski Major-général 41e armée (commandant adjoint) 3 mars 20224,note 1
Vladimir Frolov Major-général 8e armée interarmes de la Garde (commandant adjoint) 16 avril 20225,note 2
Morts annoncées par l'Ukraine
Nom Grade Commandement Date du signalement
Vitali Guerassimov Major-général 41e armée (chef d'état-major) 8 mars 20226
Andreï Kolesnikov Major-général 29e armée 11 mars 20227
Oleg Mitiaïev Major-général 150e division de fusiliers motorisés 15 mars 20228
Andreï Mordvitchev Lieutenant-général 8e armée interarmes de la Garde 19 mars 20229,10
Iakov Rezantsev Lieutenant-général 49e armée combinée 25 mars 202211
Andreï Simonov Major-général Troupes de lutte électronique de la Fédération de Russie 29 avril 202212
Mort annoncée et démentie13
Nom Grade Commandement Date du signalement
Magomed Touchaïev Major-général Commandant des unités tchétchènes de la Garde nationale de Russie et du 141e régiment motorisé de la Garde nationale tchétchène14 26 février 202215. Selon le Daily Mail, il aurait été tué lors d'une bataille après la destruction d'un convoi de 56 chars tchétchènes près de Hostomel.

Officiers supérieurs russes

Morts confirmées par la Russie et l'Ukraine
Nom Grade Commandement Date du signalement
Youri Agarkov Lieutenant-colonel Commandant du 33e régiment de fusiliers motorisés de la 20e brigade de fusiliers motorisés de la garde (ru), ancien chef d'état-major du 56e régiment d'assaut aéroporté de la garde (ru) 3 mars 2022
Konstantin Zizevsky (uk) Colonel Commandant du 247e régiment d'assaut aéroporté de la garde (ru) 5 mars 2022
Dmitry Safronov Lieutenant-colonel Commandant de la 61e brigade de marine 7 mars 2022 durant la bataille de Tchouhouïv
Denis Glebov Lieutenant-colonel Commandant adjoint de la 11e brigade d'assaut aérien de la Garde 7 mars 2022 durant la bataille de Tchouhouïv
Andreï Zakharov Colonel Commandant du 6e régiment de chars de la garde (ru) de la 90e division de chars de la garde (ru) 9 mars 2022 dans les batailles près de la ville de Brovary.
Sergueï Porokhinya (uk) Colonel Commandant du 12e brigade du génie (Russie) (uk) 14 mars 2022
Sergueï Soukharev (ru) Colonel Commandant du 331e régiment aéroporté de la Garde de la 98e division aéroportée 98e division aéroportée de la garde (ru) 17 mars 2022
Alexeï Sharov (uk) Colonel Commandant de la 810e brigade de marines de la garde (ru) de la flotte de la mer Noire. 22 mars 2022 près de Marioupol
Dmitry Dormidontov Lieutenant-colonel Commandant de la division d'artillerie de roquettes de la 5e brigade de chars de la Garde (ru) 22 mars 2022 près de Marioupol
Igor Zharov Lieutenant-colonel Chef d'état-major du 331e régiment de parachutistes de la garde (ru) 28 mars 2022
Denis Kurilo Colonel Commandant de la 200e brigade de fusiliers motorisés (ru) 28 mars 2022 près de Kharkiv

source: https://fr.wikipedia.org/wiki/Liste_des_g

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire

Ici, les commentaires sont libres.
Libres ne veut pas dire insultants, injurieux, diffamatoires.
À chacun de s’appliquer cette règle qui fera la richesse et l’intérêt de nos débats.
Les commentaires injurieux seront supprimés par le modérateur.
Merci d’avance.