Le cri de désespoir des jeunes Roumains qui réfléchissent encore !

Liviu BALEA

@liviu_balea

 

Chapeau à la jeunesse de la Roumanie. 🥰https://t.co/MvDAsWkOzZ

— Mari Frei (@Moonlight182005) November 30, 2024

 

  Manifeste contre les larbins de Ursula VDL qui gouvernent la Roumanie et qui essaient d’empêcher le gagnant du premier tour aux élections présidentielles , Dr. Calin Georgescu de poursuivre sa course au deuxième tour. 

 

Les accusations calomnieuses à son encontre son écœurantes ! 

 Chapeau devant ces jeunes merveilleux ! 

Traduction intégrale (plus ou moins réussie...) de leur manifeste.

 

 1 Garçon Pensez Roumanie Écoute et ne t'avise pas de nous tourner le dos cette fois encore Écoute et ne fais pas semblant de ne pas comprendre ce que je dis  

 

2 Fille Nous sommes la génération pour laquelle tout le monde a quelque chose à dire Une autre génération de sacrifices, une statistique parce que c'est ce que vous voulez, vous ceux que vous vous exhibez partout à la télé aujourd'hui. 

 

 3 Fille Nous sommes une génération de sacrifices parce que vous nous envoyez à l'école et que vous ne payez pas nos professeurs. Nous sommes une génération de sacrifices parce que vous nous envoyez à l'école et ne nous donnez pas de manuels scolaires Parce que vous vous fichez que nous vivions avec nos parents jusqu'à l'âge de 30 ans Parce que vous vous moquez de savoir si nous avons encore des rêves, si nous avons encore des espoirs 

 

 4 Garçons Vous avez fait des erreurs, vous répondez ! Vous avez soudoyé pour entrer dans l'OTAN. Vous avez soudoyé pour entrer dans l'Union européenne. Vous avez soudoyé pour pouvoir voler Vous avez placé des larbins à des postes de décision Vous avez mis en place des institutions pour vous protéger lorsque vous volez Et vous volez, volez, volez Vous avez fait des erreurs, vous répondez ! 

 

 5 Fille Dans notre pays, vous avez fait de nous des esclaves serviteurs des autres vous vous êtes torché... vous vous êtes torché le cul avec l'histoire et les ancêtres de nos ancêtres. Tout cela pour une simple bouchée de nourriture offerte par des étrangers. Vous nous avez retiré le droit d'être des Roumains, Roumains dans notre propre pays. Vous nous avez divisés en bons et mauvais, beaux et laids, stupides et moins stupides. 

 

 6 Fille Nous sommes une génération sans identité Nous ne sommes qu'une génération échantillonnée pour les élections Nous sommes votre masse de manœuvre Nous sommes vos colleurs d'affiches  

 

7 Fille Nous sommes laveurs de vaisselle dans vos restaurants Nous sommes vendeurs dans vos magasins Nous sommes là où vous voulez que nous soyons 

 

 8 Garçon Nous sommes une génération sans identité Nous n'avons pas d'avenir Et vous vous assurez chaque jour que nous oublions notre passé Vous ne vous souciez pas d'où nous venons ni où nous voulons aller Vous vous fichez de nous comme vous vous fichez de vos parents Vous vous fichez de tout Réfléchis, combien de temps penses-tu que tout cela puisse durer ? 

 

 9 Garçon Vous vous souciez du pouvoir De vos protégés De votre parlement De votre gouvernement De votre sécurité Tout ce qui vous intéresse, ce sont vos milliards Vous vous moquez de nous tous Vous n'avez ni remords ni regrets  

 

10 Fille Vous n'avez ni pitié ni décence Vous n'avez pas le courage de venir dans les écoles ou les universités Parmi nous pour nous parler et nous toucher Pour nous interroger et pour nous répondre 

 

 11 Fille Vous ne savez pas qui nous sommes Si nous sommes Combien nous sommes Vous ne savez pas ce que nous voulons, pourquoi nous voulons, si nous voulons Vous ne savez pas ce qui fait mal, si ça fait mal, pourquoi ça fait mal Vous ne savez rien de ce que vous devriez savoir Réfléchis, combien de temps penses-tu que tout cela peut durer ? Vous ne savez pas, vous ne voulez pas, vous vous en fichez !  

 

12 Fille Vous ne nous connaissez pas Vous ne nous respectez pas Vous ne nous comprenez pas Cette génération peut être ton cauchemar Parce que nous ne serons pas silencieux Car nous allons le dire Parce que nous crierons Parce que nous nous organiserons Cette génération peut être votre cauchemar Parce que c'est ce que vous méritez Parce que nous ne voulons plus être vos chauffeurs et vos esclaves Car nous voulons des maisons et des emplois Et nous vous demanderons des comptes 

 

 13 Fille Tel que nous le savons, tel que nous l'entendons Car nous cesserons de coller des affiches Et nous ne vivrons plus avec nos parents Parce qu'on ne veut plus être des travailleurs interimaires Et des laveurs de vaisselle après tant d'années d'université  

 

14 Fille Parce qu'à partir d'aujourd'hui, nous voulons Peu importe ce que tu penses Que vous vous en souciez ou non Parce que notre génération ne connaît pas vos mauvaises blagues Et parce que vous ne connaissez pas la peur Parce que nous voulons des enfants, des maisons, des familles et des emplois  

 

15 Fille Parce qu'on veut exactement ce que vous ne nous donnez pas Parce que vous nous avez enlevé ce que nous avions de plus cher L'identité