Une avancée significative a été réalisée grâce à des techniques avancées, l'audio original de la vidéo a été amélioré, permettant de rendre plus distincts les ordres et échanges des policiers précédant le tir fatal.
En collaboration avec earshot.ngo, une organisation à but non lucratif dédiée aux enquêtes acoustiques en open source, et l’expert en écoute de témoignages Lawrence Abu Hamdan, une analyse minutieuse a été menée. Cette synergie d’expertise et de ressources a permis d’apporter des avancées significatives dans la compréhension des événements entourant le décès de Nahel à Nanterre.
L’optimisation audio a consisté à supprimer les basses fréquences jusqu’à 160 Hz, éliminant ainsi les chants d’oiseaux indésirables. L’utilisation de l’outil iZotope RX 10 a permis de filtrer le bruit de fond et d’améliorer la clarté des voix. Cette approche technique a révélé des éléments jusqu’alors inaudibles, offrant de nouvelles perspectives sur l’affaire.
Ces découvertes pourraient avoir un impact majeur sur l’enquête en cours et nécessitent une attention particulière de la part des autorités compétentes.
Vidéo de l’ONG INDEX d’investigation indépendante. Enquêtes vidéo et reconstitutions 3D sur des affaires d’intérêt public.
🔎 Homicide de #Nahel à #Nanterre : Premiers éléments d’analyse audio des mots prononcés par les policiers juste avant le coup de feu.
— INDEX (@index_ngo) June 30, 2023
👉 En partenariat avec https://t.co/7uktiV1SPl et @LAbuHamdan. pic.twitter.com/pWlXA6Dt6U
L’ONG INDEX tient à préciser : « Nous tenons à souligner qu’à ce stade, nous considérons qu’il est extrêmement difficile d’effectuer une retranscription formelle, en particulier pour les monosyllabes tels que « shoote », « ouvre », « coupe », étant donné les données disponibles. Une analyse audio plus approfondie est nécessaire, ainsi que la corroboration avec d’autres éléments, afin de reconstituer avec précision le déroulement de l’action. »
De son côté, l’IGPN affirme que les policiers impliqués n’ont pas proféré les paroles « Je vais te mettre une balle dans la tête » et « Shoote-le », mais plutôt « Coupe ! Les mains derrière la tête ». Selon eux, il s’agirait d’une sommation et non d’une menace. Cependant, une confrontation des expertises sera nécessaire afin de clarifier cette affaire.
