“Aylan aurait pu devenir médecin, enseignant ou un père affectueux” : c’est ce qu’écrit la reine Rania de Jordanie en publiant sur ses comptes Facebook et twitter un dessin du caricaturiste jordanien Osama Hajjaj, rapporte l’Orient le jour.
Le dessin apparaît en trois langues (arabe, anglais, français).
 
Il est une réponse cinglante à celui de Riss publié par Charlie Hebdo dans son édition du 13 janvier. “Que serait-devenu le petit Aylan s’il avait grandi ?”, s’interrogeait Riss.
“Un tripoteur de fesses en Allemagne” (une allusion aux évènements récents de Cologne).

Rania de Jordanie n’a visiblement pas apprécié et choisi d’apporter une toute autre réponse.